Вход Регистрация

fly by night перевод

Голос:
"fly by night" примеры
ПереводМобильная
  • Fly by Night (album)
  • fly:    1) муха2) _энт. двукрылое или летающее насекомое (Diptera)3) _рыб. наживка; искусственная мушка Ex: to dress a fly вязать искусственную мушку _Id: a fly in amber (музейная) редкость _Id: a fly in th
  • fly by:    фраз. гл. 1) разг. пролетать, пробежать, пронестись (о времени) October seems to have flown by! — Кажется, что октябрь буквально пролетел! 2) = fly over (торжественно) пролетать (о самолетах) To com
  • by night:    1) в течение ночи; ночью 2) под покровом ночи London by night ≈ Лондонночью ночью, вечером ;
  • night:    1) ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов утра Ex: Christmas night сочельник; ночь под рождество Ex: all night long всю ночь напролет Ex: night after night к
  • fly-by-night:    1) _разг. ночной гуляка2) беглый должник3) ненадежная личность4) _разг. ненадежный, особ. в деловых отношениях5) непостоянный; временный Ex: fly-by-night theatre театр, который может скоро закрыться
  • night-fly:    1) ночной мотылек, ночная бабочка
  • fly by night (album):    Fly by Night
  • fly by night (hardinge novel):    Fly by Night. Хроники Расколотого королевства
  • fly at:    нападать; набрасываться с бранью, отпускать ругательства по чьему-л.адресу набрасываться [-роситься] (с бранью) на
  • fly in:    1) довести до аэродрома (самолет) Ex: the pilot flew the crippled bomber in on one engine летчик довел поврежденный бомбардировщик на одном моторе2) прилететь; прибыть на самолете Ex: my friend has
  • fly into:    1) прийти (в ярость, в восторг и т. п.) to fly into a rage ≈ разъярятьсяMary flew into a temper when Jim angered her. ≈ Мери ужасно разозлилась,когда Джим задел ее. 2) влететь (в комнату и т. п.) Bi
  • fly on:    = fly at
  • fly-by:    1) _спец. облет (препятствия и т. п.)2) бреющий полет3) пролет по касательной, пролет мимо планеты на малой высоте (для получения научной информации)
  • no-fly:    прил. 1) запрещенный для полета самолетов - no-fly zone 2) амер. (об авиапассажире) подозреваемый в террористической деятельности - no-fly list
  • on the fly:    1) налету, в полете синоним: flying 2) перен. в загуле, в запое на лету
Примеры
  • When you read all the salvation reports you will see how far reaching this Ministry is. I am not a fly by night prophet, copying the news and claiming it is prophecy.
    Когда читаете все отчеты спасения, вы увидите, чего достигло это Служительство. Я не муха-однодневка Пророк, чтобы копировать новости и утверждать, что это пророчество.
  • Part III of the song, titled "Return of the Prince," sees the return of the character By-Tor from the song "By-Tor and The Snow Dog" on Fly by Night; however, this time By-Tor is a hero and not a villain.
    Песня отличается от истории в книге тем, что в части III происходит возвращение персонажа по имени By-Tor из Fly by Night, на этот раз в качестве героя, а не злодея.
  • Part III of the song, titled "Return of the Prince," sees the return of the character By-Tor from the song "By-Tor and The Snow Dog" on Fly by Night; however, this time By-Tor is a hero and not a villain.
    Песня отличается от истории в книге тем, что в части III происходит возвращение персонажа по имени By-Tor из Fly by Night, на этот раз в качестве героя, а не злодея.